Accueil >> Son, Video, TV >> Cables Video >> Cables Peritel

Livraison sous 24-48h*

  DESCRIPTION - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Grâce à ce câble péritel de haute qualité, image et son seront intégralement préservés.Le filtre intégré en ferrite protège de manière fiable contre les Perturbations indésirables. Triple Blindage de haute qualité avec connecteurs 21 broches contacts dorés. Le cable GoldKabel composé à 99,99% de Cuivre OFC assure le meilleur pour les transferts de signaux.Si vous devez choisir un cable : ne vous trompez pas et choisissez GoldKabel!  


  AUTRES PRODUITS

Goldkabel - Cable Peritel Or - Triple Blindage - 0.5M


...Le cable GoldKabel composé à 99,99% de Cuivre OFC assure le meilleur pour les transferts de signaux.Si vous devez choisir un cable : ne vous trompez pas et choisissez GoldKabel!  

AIV - Cable HDMI-HDMI 19 Male - Deep Blue C - HDMI 1080p - 10m - Haut de Gamme


Connecteurs: HDMI Type A Male/Male Haute Qualité. Longueur : 10 MetresModèle Deep Blue C - haut de Gamme

AIV - Cable HDMI-HDMI 19 Male - Deep Blue C - HDMI 1080p - 1m - Haut de Gamme


Connecteurs: HDMI Type A Male/Male Haute Qualité. Longueur : 1 MetresModèle Deep Blue C - haut de Gamme

AIV - Cable HDMI-HDMI 19 Male - Deep Blue C - HDMI 1080p - 5m - Haut de Gamme


Connecteurs: HDMI Type A Male/Male Haute Qualité. Longueur : 5 MetresModèle Deep Blue C - haut de Gamme

Real Cable - HDMI.M/DVI.F - Adaptateur HDMI Male/DVI Femelle - Gamme INNOVATION


...Video. Contacts Or : liaisonsoptimales et connexions de haute qualite.Gamme Innovation Il est toujours possible d'améliorerle son ou l'image en innovant sur les organes de transmission...

Real Cable - E HD-FLAT - Cable HDMI Plat - Gamme EVOLUTION - 5m


...utilisant parexemple des fiches métalliques et des câbles avec des protections etblindages spécifiques.Les soudures sont à l'argent et réalisées à la main.  

Real Cable - HDMI.F/DVI.M - Adaptateur HDMI Femelle/DVI Male - Gamme INNOVATION


...Vidéo. Contacts Or : liaisonsoptimales et connexions de haute qualité.Gamme Innovation Il est toujours possible d'améliorerle son ou l'image en innovant sur les organes de transmission...

Koonect Labs - Cordon Peritel A/V plat Male / Male 1.5m


CORDON PERITEL A/V PLATCordon Péritel A/V: Entièrement câblé. Câble plat pour facilité le passage sous les tapis ou derrière les meubles.

Koonect Labs - Cordon Peritel male avec commutateur vers 3 RCA male 3m


Cordon PERITEL audio stéréo/vidéo de qualité professionnelle avec commutateur d'ENTREE ou de SORTIE du signal par la fiche PERITEL.Conducteurs en cuivre sans oxygèneConnecteurs...

Goldkabel - Cable Peritel Or - Triple Blindage - 7,5M


...Le cable GoldKabel composé à 99,99% de Cuivre OFC assure le meilleur pour les transferts de signaux.Si vous devez choisir un cable : ne vous trompez pas et choisissez GoldKabel!  

Koonect Labs - Repartiteur Peritel 2 voies - Contacts Or


Permettant la connexion entre autres, de décodeurs, récepteurs satellites, etc.1x PERITEL mâle ves 2 x PERITEL femelles 21 broches câblées Sortie par 1 PERITEL mâle connectée à un cordon de 0,5m Forme compacte Blister

Goldkabel - Adaptateur 3 RCA femelle / S-video femelle / Peritel male


...avec connecteurs 21 broches contacts dorés. Le cable GoldKabel composé à 99,99% de Cuivre OFC assure le meilleur pour les transferts de signaux.Si vous devez choisir un cable : ne vous trompez pas et choisissez GoldKabel!  

Goldkabel - HDMI Splitter 2 voies 1080p - 1 entrees 2 sorties


...DOLBY et 7.1 canaux Préamplificateur et égaliseur intégrés Indication par LED sur chaque canalAlimentation 230Vac / 50HzSignal audio 24bit/192KbpsSignal vidéo 25-165MHz / 1080PDiaphonie >30dB

Goldkabel - HDMI Splitter 4 voies 1080p - 1 entrees 4 sorties


...DTS, DOLBY et 7.1 canaux Préamplificateur et égaliseur intégrés Indication par LED sur chaque canalAlimentation 230Vac / 50HzSignal audio 24bit/192KbpsSignal vidéo 25-165MHz / 1080PDiaphonie >30dB

Goldkabel - Boitier de commutation HDMI 2 voies 1080p - HDMI Switcher - 2 Entrees 1 Sorties


...HDMI 1.0 ; 1.1 et HDCP2 entrées, 1 sortie Supporte DTS, DOLBY et 7.1 canaux Préamplificateur et égaliseur intégrés Indication par LED sur chaque canal Livré avec télécommandeAlimentation 230Vac / 50HzSignal audio 24bit/192KbpsSignal vidéo 25-165MHz / 1080PDiaphonie >30dB

Koonect Labs - Kit de connection Home Cinema H.Q


...sans oxygène Entrée/Sortie Audio/Vidéo par adaptateur Péritel avec commutateur Blindage individuel du câble Kit complet pour connecter un lecteur DVD Blister

AIV - Cable HDMI-HDMI 19 Male - HDMI 1.3 1440p - BlueSnake - 1m


Connecteurs: HDMI Type A Male/Male Haute Qualité. Longueur : 1 MetresModèle Blue SnakeConnecteurs Hdmi Type AHdmi 1.3 1440p

AIV - Cable HDMI-HDMI 19 Male - HDMI 1.3 1440p - BlackMoon - Luxe - 1m


Connecteurs: HDMI Type A Male/Male Tres Haute Qualité. Longueur : 1 MetreHDMI 1.3 1440p Modèle BlackMoon - tres haut de Gamme

AIV - Cable HDMI-HDMI 19 Male - HDMI 1.3 1440p - BlackMoon - Luxe - 5m


Connecteurs: HDMI Type A Male/Male Tres Haute Qualité. Longueur : 5 MetreHDMI 1.3 1440p Modèle BlackMoon - tres haut de Gamme

AIV - Cable HDMI-HDMI 19 Male - HDMI 1.3 1440p - BlackMoon - Luxe - 2m


Connecteurs: HDMI Type A Male/Male Tres Haute Qualité. Longueur : 1 MetreHDMI 1.3 1440p Modèle BlackMoon - tres haut de Gamme

AIV - Cable HDMI-HDMI 19 Male - HDMI 1.3 1440p - BlueSnake - 2m


Connecteurs: HDMI Type A Male/Male Haute Qualité. Longueur : 1 MetresModèle Blue SnakeConnecteurs Hdmi Type AHdmi 1.3 1440p

AIV - Cable HDMI-HDMI 19 Male - HDMI 1.3 1440p - BlackMoon - Luxe - 15m


Connecteurs: HDMI Type A Male/Male Tres Haute Qualité. Longueur : 1 MetreHDMI 1.3 1440p Modèle BlackMoon - tres haut de Gamme

AIV - Cable HDMI-HDMI 19 Male - HDMI 1.3 1440p - BlueSnake - 5m


Connecteurs: HDMI Type A Male/Male Haute Qualité. Longueur : 5 MetresModèle Blue SnakeConnecteurs Hdmi Type AHdmi 1.3 1440p

AIV - Cable HDMI-HDMI 19 Male - HDMI 1.3 1440p - BlackMoon - Luxe - 10m


Connecteurs: HDMI Type A Male/Male Tres Haute Qualité. Longueur : 1 MetreHDMI 1.3 1440p Modèle BlackMoon - tres haut de Gamme

Goldkabel - Cable HDMI 1080p Or - Triple Blindage - 7.5m


Ce câble HDMI est spécialement prévu pour tous les périphériquesaudio vidéo ou informatiques équipés de connectiques Haute DéfinitionHDMI.Cable HDMI de qualité supérieure...

Goldkabel - Cable HDMI 1080p Or - Triple Blindage - 0.5m


Ce câble HDMI est spécialement prévu pour tous les périphériques audio vidéo ou informatiques équipés de connectiques Haute Définition HDMI.Cable HDMI de qualité supérieure...

Goldkabel - Cable HDMI 1080p Or - Triple Blindage - 20m


Ce câble HDMI est spécialement prévu pour tous les périphériquesaudio vidéo ou informatiques équipés de connectiques Haute DéfinitionHDMI.Cable HDMI de qualité supérieure...

Goldkabel - Cable HDMI 1080p Or - Triple Blindage - 1.5m


Ce câble HDMI est spécialement prévu pour tous les périphériques audio vidéo ou informatiques équipés de connectiques Haute Définition HDMI.

Goldkabel - Cable HDMI 1080p Or - Triple Blindage - 1m


Ce câble HDMI est spécialement prévu pour tous les périphériquesaudio vidéo ou informatiques équipés de connectiques Haute DéfinitionHDMI.Cable HDMI de qualité supérieure...

Goldkabel - Cable HDMI 1080p Or - Triple Blindage - 10m


...OFC assure le meilleur pour les transferts de signaux.Si vous devez choisir un cable : ne vous trompez pas et choisissez GoldKabel!

Goldkabel - Cable HDMI 1080p Or - Triple Blindage - 2.5m


...OFC assure le meilleur pour les transferts de signaux.Si vous devez choisir un cable : ne vous trompez pas et choisissez GoldKabel!

Real Cable - YUV63 - Cable Video YUV 3 RCA M/M de Qualite - Gamme AVS - 5m


...bénéficient de toutes les recherches deReal Cable sur la transmission des signaux dans le but d'obtenir detrès grandes performances tout en respectant un rapport qualité/prixoptimum....

Real Cable - YUV63 - Cable Video YUV 3 RCA M/M de Qualite - Gamme AVS - 1m


...la conception des câbles respecte tous lescritères techniques audio ou vidéo (impédance, blindage...) nécessairesà toutes les formes d'interconnxion.De plus, le brevet AVS...

Real Cable - YUV63 - Cable Video YUV 3 RCA M/M de Qualite - Gamme AVS - 15m


...AVS deReal Cable permet d'obtenir des fiches moulées de grande qualité,munies d'un système anti-arrachement spécifique ainsi qu'un blindageoptimisé jusqu'aux contacts. Le cuivre est bien entendu de type OFC etles contacts plaqués or.  

Real Cable - YUV63 - Cable Video YUV 3 RCA M/M de Qualite - Gamme AVS - 2m


Cable video YUV de Qualite, conducteur Cuivre desoxygene (OFC), doubleblindage, fiches moulees, contact Or, soudure argent, brevet AVS.Gamme AVS Les produits de la gamme AVS bénéficient...

AIV - Cable HDMI-DVI-D Single - 5m


Ce câble haute qualité HDMI-DVI est spécialement prévu pour tous les périphériquesaudio vidéo ou informatiques équipés de connectiques Haute DéfinitionHDMI et numériques DVI.1.920 x 1.080 pixels

AIV - Cable HDMI-DVI-D Single - 1m


Ce cable haute qualité HDMI-DVI est spécialement prévu pour tous les périphériquesaudio vidéo ou informatiques équipés de connectiques Haute DéfinitionHDMI et numériques DVI.1.920 x 1.080 pixels

Real Cable - HDMI73 - Cable Audio/Video HDMI - Gamme AVS - 3m


...(impédance, blindage...) nécessairesà toutes les formes d'interconnxion.De plus, le brevet AVS deReal Cable permet d'obtenir des fiches moulées de grande qualité,munies d'un système...

Real Cable - HDMI73 - Cable Audio/Video HDMI - Gamme AVS - 1.5m


Câble audio-vidéo HDMI, conducteur cuivre désoxygéné (OFC), doubleblindage, fiches moulées (brevet AVS), contact Or, soudée main àl´argent.Compatible 480i/p, 576i/p, 720p...

Iogear - Cable audio/video HDMI Version1.3 - 5 metres


Câble HDMI/HDMI version 1.3 de 5 mètres Caractéristiques techniquesGaine de protection Flextech - réduit la tension du l'adaptateur pendant le processus de connexion. Gaine...

Iogear - Cable audio/video HDMI Version 1.3 - 3m


Câble HDMI/HDMI version 1.3 de 3 mètres Caractéristiques techniquesGaine de protection Flextech - réduit la tension du l'adaptateur pendant le processus de connexion. Gaine...

Real Cable - HD-LOCK - Cable Audio/Video HDMI Safelock 1.3 Haute Qualite - 10m


...True HD, DTS HD, PCM, LPCM, Dolby Digital/EX, DTS/ES et DTS 96/24. - Le systeme exclusif Real Cable SafeLock ajoute une securite deconnexion maximale qui surpasse largement les exigences...

Real Cable - HD-LOCK - Cable Audio/Video HDMI Safelock 1.3 Haute Qualite - 3m


...point.La fonction de verrouillage s’obtient en remplacant la vis d’origine devotre equipement par la vis SafeLock fournie. Si vos equipements nesont pas munis de vis, le cable...

Real Cable - HD-LOCK - Cable Audio/Video HDMI Safelock 1.3 Haute Qualite - 15m


...de vis, le cable peut de toute facon etre utilise sansla fonction de verrouillage, comme un cable classique.Gamme Innovation Il est toujours possible d'améliorerle son ou l'image...

Goldkabel - Cable RCA Video Or - 75 Ohms - 15M


...le signal composite pour des applicationsprivilégiant la simplicité: camescope, console de jeux.Triple Blindage de haute qualité avec connecteurs en métal plein et contacts...

Goldkabel - Cable RCA Video Or - 75 Ohms - 20M


...le signal composite pour des applicationsprivilégiant la simplicité: camescope, console de jeux.Triple Blindage de haute qualité avec connecteurs en métal plein et contacts...

Goldkabel - Cable RCA Video Or - 75 Ohms - 0.5M


...le signal composite pour des applications privilégiant la simplicité: camescope, console de jeux.Triple Blindage de haute qualité avec connecteurs en métal plein et contacts...

Goldkabel - Cable RCA Video Or - 75 Ohms - 7.5M


...le signal composite pour des applicationsprivilégiant la simplicité: camescope, console de jeux.Triple Blindage de haute qualité avec connecteurs en métal plein et contacts...

Goldkabel - Cable RCA Video Or - 75 Ohms - 5M


...donc le signal composite pour des applicationsprivilégiant la simplicité: camescope, console de jeux.Triple Blindage de haute qualité avec connecteurs en métal plein et contacts...

Real Cable - E HDMI - Cable Audio/Video HDMI Male/Male Haute Qualite - Gamme EVOLUTION - 5m


Câble audio-vidéo HDMI haute qualité, conducteur cuivre désoxygéné(OFC), double blindage, fiches Métal, gaine nylon de protection,contact Or, soudée main à l´argent.Compatible...

Goldkabel - Cable Peritel Or - Triple Blindage - 2.5M

Grâce à ce câble péritel de haute qualité, image et son seront intégralement préservés. Triple Blindage de haute qualité avec connecteurs 21 broches contacts dorés. Le cable GoldKabel...

Koonect Labs - Cordon Haute qualite Peritel Male / Male 1.5 m

CORDON AUDIO/VIDEO PERITEL H.Q.Cordon H.Q. entièrement câblé et blindé. Conseillé pour des systèmes audiovisuels haute définition. 2 x PERITEL mâles dorées 24k 21 broches connectées...

Koonect Labs - Coupleur Peritel Male / Femelle + 3 sorties RCA

Adaptateur Peritel avec Péritel male vers fiches Péritel femelles et 3 fiches RCA femelles. Sorties vidéo et audio stéréo.

Goldkabel - Cable Peritel Or - Triple Blindage - 7,5M

Grâce à ce câble péritel de haute qualité, image et son seront intégralement préservés. Triple Blindage de haute qualité avec connecteurs 21 broches contacts dorés. Le cable GoldKabel...

Koonect Labs - Cordon Peritel A/V plat Male / Male 1.5m

CORDON PERITEL A/V PLATCordon Péritel A/V: Entièrement câblé. Câble plat pour facilité le passage sous les tapis ou derrière les meubles.

Real Cable - E HD-FLAT - Cable HDMI Plat - Gamme EVOLUTION - 5m

Color), Auto LipSync, CEC. Compatibilité vidéo: 480i/p, 576i/p, 720p, 1080i et 1080p (50/60/24Hz).Compatibilité audio: Dolby Digital +, Dolby TrueHD, DTS HD, PCM, LPCM, Dolby Digital/EX, DTS/ES &...

AIV - Cable HDMI-HDMI 19 Male - HDMI 1.3 1440p - BlackMoon - Luxe - 1m

Connecteurs: HDMI Type A Male/Male Tres Haute Qualité. Longueur : 1 MetreHDMI 1.3 1440p Modèle BlackMoon - tres haut de Gamme

Goldkabel - Cable HDMI 1080p Or - Triple Blindage - 7.5m

ATC 1.3 certifié jusqu'à 5,00 mètres. Le cable GoldKabel composé à 99,99% de Cuivre OFC assure le meilleur pour les transferts de signaux.Si vous devez choisir un cable : ne vous trompez pas et...

Goldkabel - Cable HDMI 1080p Or - Triple Blindage - 1m

Cable HDMI de qualité supérieure : triple blindage de haute qualité avec connecteurs en métal plein et contacts dorés. ATC 1.3 certifié jusqu'à 5,00 mètres. Le cable GoldKabel composé à...

Koonect Labs - Kit de connection Home Cinema H.Q

Q. entièrement câblés et blindés qui utilisent un câble de bonne qualité à blindage individuel. Ils sont équipés de fiches Péritel et audio avec contacts dorés. Conseillé pour des...

AIV - Cable HDMI-HDMI 19 Male - Deep Blue C - HDMI 1080p - 1m - Haut de Gamme

Connecteurs: HDMI Type A Male/Male Haute Qualité. Longueur : 1 MetresModèle Deep Blue C - haut de Gamme

AIV - Cable HDMI-HDMI 19 Male - HDMI 1.3 1440p - BlackMoon - Luxe - 10m

Connecteurs: HDMI Type A Male/Male Tres Haute Qualité. Longueur : 1 MetreHDMI 1.3 1440p Modèle BlackMoon - tres haut de Gamme

AIV - Cable HDMI-HDMI 19 Male - HDMI 1.3 1440p - BlackMoon - Luxe - 5m

Connecteurs: HDMI Type A Male/Male Tres Haute Qualité. Longueur : 5 MetreHDMI 1.3 1440p Modèle BlackMoon - tres haut de Gamme

Goldkabel - Cable HDMI 1080p Or - Triple Blindage - 1.5m

Ce câble HDMI est spécialement prévu pour tous les périphériques audio vidéo ou informatiques équipés de connectiques Haute Définition HDMI.

Goldkabel - Cable Peritel Or - Triple Blindage - 0.5M

Grâce à ce câble péritel de haute qualité, image et son seront intégralement préservés. Triple Blindage de haute qualité avec connecteurs 21 broches contacts dorés. Le cable GoldKabel...

AIV - Cable HDMI-HDMI 19 Male - HDMI 1.3 1440p - BlackMoon - Luxe - 2m

Connecteurs: HDMI Type A Male/Male Tres Haute Qualité. Longueur : 1 MetreHDMI 1.3 1440p Modèle BlackMoon - tres haut de Gamme

AIV - Cable HDMI-HDMI 19 Male - HDMI 1.3 1440p - BlueSnake - 5m

Connecteurs: HDMI Type A Male/Male Haute Qualité. Longueur : 5 MetresModèle Blue SnakeConnecteurs Hdmi Type AHdmi 1.3 1440p

AIV - Cable HDMI-HDMI 19 Male - HDMI 1.3 1440p - BlackMoon - Luxe - 15m

Connecteurs: HDMI Type A Male/Male Tres Haute Qualité. Longueur : 1 MetreHDMI 1.3 1440p Modèle BlackMoon - tres haut de Gamme

Goldkabel - Adaptateur 3 RCA femelle / S-video femelle / Peritel male

Grâce à cet adaptateur Goldkabel, doté d'un switch in/out, vous pourrez connecter un matériel RCA et/ou S-vidéo à votre téléviseur. Triple Blindage de haute qualité avec connecteurs 21...

Real Cable - HDMI.M/DVI.F - Adaptateur HDMI Male/DVI Femelle - Gamme INNOVATION

Gamme Innovation Il est toujours possible d'améliorerle son ou l'image en innovant sur les organes de transmission que sontles câbles, véritables artères de votre système. Pour cela, la...

Koonect Labs - Cordon Peritel male avec commutateur vers 3 RCA male 3m

Cordon PERITEL audio stéréo/vidéo de qualité professionnelle avec commutateur d'ENTREE ou de SORTIE du signal par la fiche PERITEL.Conducteurs en cuivre sans oxygèneConnecteurs dorés 24k...

Goldkabel - Cable HDMI 1080p Or - Triple Blindage - 20m

Cable HDMI de qualité supérieure : triple blindage de haute qualité avec connecteurs en métal plein et contacts dorés. ATC 1.3 certifié jusqu'à 5,00 mètres. Le cable GoldKabel composé à...

AIV - Cable HDMI-HDMI 19 Male - HDMI 1.3 1440p - BlueSnake - 2m

Connecteurs: HDMI Type A Male/Male Haute Qualité. Longueur : 1 MetresModèle Blue SnakeConnecteurs Hdmi Type AHdmi 1.3 1440p

AIV - Cable HDMI-HDMI 19 Male - Deep Blue C - HDMI 1080p - 10m - Haut de Gamme

Connecteurs: HDMI Type A Male/Male Haute Qualité. Longueur : 10 MetresModèle Deep Blue C - haut de Gamme

Real Cable - HDMI.F/DVI.M - Adaptateur HDMI Femelle/DVI Male - Gamme INNOVATION

FichesDVI male et HDMI femelle : adaptées à la majorité des cas de figure.Adaptateur pour : Liaison numérique Vidéo. Contacts Or : liaisonsoptimales et connexions de haute qualité.Gamme...

Koonect Labs - Repartiteur Peritel 2 voies - Contacts Or

Permettant la connexion entre autres, de décodeurs, récepteurs satellites, etc.1x PERITEL mâle ves 2 x PERITEL femelles 21 broches câblées Sortie par 1 PERITEL mâle connectée à un cordon de...

Goldkabel - Cable HDMI 1080p Or - Triple Blindage - 0.5m

Cable HDMI de qualité supérieure : triple blindage de haute qualité avec connecteurs en métal plein et contacts dorés. ATC 1.3 certifié jusqu'à 5,00 mètres. Le cable GoldKabel composé à...

Goldkabel - Boitier de commutation HDMI 2 voies 1080p - HDMI Switcher - 2 Entrees 1 Sorties

BOITIER DE COMMUTATION HDMI A 2 VOIESBoîtier de commutation HDMI avec amplificateur et égaliseur intégrés pour signaux HDTV de haute résolution (jusqu'à 1080p). Compatible HDMI 1.0 ; 1.1 et...

AIV - Cable HDMI-HDMI 19 Male - Deep Blue C - HDMI 1080p - 5m - Haut de Gamme

Connecteurs: HDMI Type A Male/Male Haute Qualité. Longueur : 5 MetresModèle Deep Blue C - haut de Gamme

Goldkabel - HDMI Splitter 4 voies 1080p - 1 entrees 4 sorties

SPLITTER HDMI A 4 VOIESMultiplie par 4 la sortie HDMI pour signaux HDTV de haute résolution (jusqu'à 1080p). Compatible HDMI 1.0 ; 1.1 et HDCP1 entrée, 4 sorties Supporte DTS, DOLBY et 7.1...

AIV - Cable HDMI-HDMI 19 Male - HDMI 1.3 1440p - BlueSnake - 1m

Connecteurs: HDMI Type A Male/Male Haute Qualité. Longueur : 1 MetresModèle Blue SnakeConnecteurs Hdmi Type AHdmi 1.3 1440p

Goldkabel - HDMI Splitter 2 voies 1080p - 1 entrees 2 sorties

SPLITTER HDMI A 2 VOIESMultiplie par 2 la sortie HDMI pour signaux HDTV de haute résolution (jusqu'à 1080p). Compatible HDMI 1.0 ; 1.1 et HDCP1 entrée, 4 sorties Supporte DTS, DOLBY et 7.1...

Goldkabel - Cable HDMI 1080p Or - Triple Blindage - 10m

ATC 1.3 certifié jusqu'à 5,00 mètres. Le cable GoldKabel composé à 99,99% de Cuivre OFC assure le meilleur pour les transferts de signaux.Si vous devez choisir un cable : ne vous trompez pas et...